Skip to content
Levantine Lives

Wars, sieges, violence

The February 1767 fighting: Bethlehem against Boticella and the Turks called Cassavieri

~From 8 February to 13 February 1767

On 8 and 13 February 1767, the burial register of the Latin parish of St Catherine at Bethlehem records two men killed by gunshot, and gives the cause in its own field: the first « occisus … prope Boticellam in Bello habito » against Turks whom the account calls Cassavieri, the second struck « plumbeo globulo », one in the chest, the other in the head. The second entry carries an inserted narrative: those Turks, driven eight years earlier from the friary and the city of David at the cost of a great fight, returned to Boticella in November, and war was declared on them and on the inhabitants of Boticella who supported them. The two entries are written by two distinct celebrants, which grounds their independence, yet they live in the same volume and the same house: the informant may be a single one, and that is what holds this file's rating back. The burial series comes to no one's aid: 1767 runs high, but the excess is spread over twelve months and February is the lowest month of the first half-year. The fact is therefore demonstrated by words, with no statistical signal at all. Two deaths in combat are a floor, never a toll, and the place of the fighting is documented only by another parish's register. What the corpus attests stops at February 1767, at Bethlehem, and at the population the Latin rite records there.

20 published records

83 records published between 1762 and 1772.

Sources and method

This event is attested by the records and sources that mention it directly. Each person linked to it carries their own degree of certainty, shown on their card: this is neither a complete count nor a final tally.

Related people

People linked

No individual has been linked to this event in the published corpus yet: the links identified rest on a person’s identity that is not yet resolved.

What this corpus does not publish yet

  • 9 mentions recorded under mentions sans clé d'identité amont dans les deux actes du faisceau, not yet published: person identifier vide sur les 9 mentions (4 + 5), re-mesuré sur le corpus consolidé du 2026-08-23: identité non reconstituée, aucun lien publiable (règle 6 du contrat).
  • 0 mentions recorded under collectifs nommés par le récit (Turcs dits Cassavieri, habitants de Boticella, Bethléemites), not yet published: collectifs NON INDIVIDUÉS: aucune mention n'est créée, aucun statut de relation ne peut porter sur un agrégat.
  • 3 mentions recorded under défunts de la fenêtre sans cause qualifiante, not yet published: février 1767 compte 5 décès au registre, dont 2 qualifiés de guerre : les 3 autres ne sont liés à rien — la coïncidence de fenêtre n'est pas une preuve d'impact (interdit central).
  • 0 mentions recorded under morts racontés et non enregistrés, not yet published: le récit dit « duo tantum ex nostris » et le registre en enregistre deux: aucune population racontée en surnombre. L'effectif nul est assumé et écrit.
See the source text

person identifier vide sur les 9 mentions (4 + 5), re-mesuré sur le corpus consolidé du 2026-08-23: identité non reconstituée, aucun lien publiable (règle 6 du contrat)

collectifs NON INDIVIDUÉS: aucune mention n'est créée, aucun statut de relation ne peut porter sur un agrégat

le récit dit « duo tantum ex nostris » et le registre en enregistre deux: aucune population racontée en surnombre. L'effectif nul est assumé et écrit

Scope and places

Places linked

  • Bethlehem

    attested in its own registers : Places linked

    Status opened at most: documented impact.

    1767-02-08/1767-02-13

  • Boticella

    documented by a third-party parish : Places linked

    Status opened at most: probable exposure.

    1767-02-08/1767-02-13

    DOCUMENTÉ PAR UNE PAROISSE TIERCE: aucune source de Boticella ne porte le fait; documented impact exclu, et aucun lien n'utilise ce plafond — un plafond déclaré n'est pas un lien.

    See the source text

    DOCUMENTÉ PAR UNE PAROISSE TIERCE: aucune source de Boticella ne porte le fait; documented impact exclu, et aucun lien n'utilise ce plafond — un plafond déclaré n'est pas un lien.

What this event does not cover

  • Villa S. Filippi

    rattachée à la branche de NOVEMBRE 1767 (combat du 16 novembre, autre adversaire, autre saison, témoin unique), qui n'est pas démontrée et reste hors de cet événement : les fondre ferait porter à l'un les preuves de l'autre.

  • Jérusalem

    évoquée dans la fenêtre mais POUR UN AUTRE FAIT (le pillage de convois « quas de S.ta Civitate Ierusalem in propriis usum vehebant ») : quatrième régime de rejet. Le registre de Saint-Sauveur couvre 1767 et ne porte aucune cause de combat.

  • En Kerem

    fonds COUVERT en 1767 (15 actes) et muet sur le fait : un silence, indice faible, jamais une attestation. §18.4 : toute série chiffrée d'En Kerem est SUSPENDUE et aucune n'est mobilisée ici.

Sources and method

Start bound
On 8 February 1767

month known, day uncertain

première attestation qualifiée du corpus ; ce n'est pas le début des hostilités, que le récit fait remonter à novembre 1766

End bound
On 13 February 1767

month known, day uncertain

dernière attestation qualifiée, fin non énoncée — aucune source ne dit que le combat cesse

See the source text

dernière attestation qualifiée, fin non énoncée — aucune source ne dit que le combat cesse

What the records attest

2 years in this period with no published record here: our registers do not cover them, so their silence proves nothing.

Places not counted: no published page (1).

Open questions

  • La lecture du toponyme du premier témoin n'est pas établie : la borne gauche au jour en dépend, et le point de vérification se lève à l'image, jamais au texte.

  • La guerre déclarée en novembre 1766 (« mense novembris nuper elapso ») PRÉCÈDE la fenêtre attestée : le corpus ne qualifie aucun fait entre novembre 1766 et le 8 février 1767.

  • Aucune source DE Boticella: le lieu n'est jamais attesté au sens plein, il entre en portée au régime dégradé de la paroisse tierce, et deux paroisses tierces ne feraient pas une attestation locale.

    See the source text

    Aucune source DE Boticella: le lieu n'est jamais attesté au sens plein, il entre en portée au régime dégradé de la paroisse tierce, et deux paroisses tierces ne feraient pas une attestation locale.

  • Rapport avec le combat du 16 novembre 1767 contre la Villa S. Filippi : NON ÉTABLI. Deux faits distincts tant qu'une pièce ne les relie pas — même année et même registre ne font pas un même événement.

  • La répartition des deux morts entre les deux actes (lequel a été frappé à la poitrine, lequel à la tête) est une question d'identité: elle appartient au reconciliation register.

    See the source text

    La répartition des deux morts entre les deux actes (lequel a été frappé à la poitrine, lequel à la tête) est une question d'identité: elle appartient au reconciliation register.

Show more
  • Hors de la population enregistrée par le rite latin de Sainte-Catherine, aucune communauté n'est couverte sur la fenêtre; les collectifs nommés par le récit ne sont pas individués et ne reçoivent aucun statut.

    See the source text

    Hors de la population enregistrée par le rite latin de Sainte-Catherine, aucune communauté n'est couverte sur la fenêtre; les collectifs nommés par le récit ne sont pas individués et ne reçoivent aucun statut.

Cited sources

  • registre paroissial de décès — témoin de référence

    film 8189367, img 455, f. 129 ; Liber Defunctorum Sanctæ Catharinæ Bethlehem, célébrant F. Carolus M.a à Lauda [Vet… ?] Parochus

    …obiit in Domino, idest occisus fuit prope [Boticellam ?] in Bello habito cum, à vulgo dictis, [Cassavieri ?], Damianus filius Georgii, et Mariæ Legitimis Coniugibus huius Parochiæ…

  • registre paroissial de décès avec récit inséré — second témoin, autre main

    film 8189367, img 455, f. 129 ; célébrant F. Augustinus à Clavaro Vice=Parrochus

    Cum enim Turcæ quidam vulgo dicti li [Cassavieri ?] octo circiter abhinc annis ab hoc Cenobio, et Davidica Civitate non sine magno prælio, et sanguine dimissi propter iniqua vectigalia, et pedagia, atque avarias … redierint in Boticella mense novembris nuper elapso … tandem ipsis d[ictis] Turcis, atque fautoribus suis Boticellæ incolis, indixere bellum. … hinc duo tantum ex nostris plumbeo globulo, primus in pecto[re]…

  • ouvrage du corpus — pièce de 1760 citée en appui de LOCALISATION seulement

    Lemmens, Acta S. Congregationis pro Terra Sancta, t. II, p. 175

    in quodam oppido, nomine Boticellae, in conspectu Bethlehem sito

How was this event investigated?

See the source text

1761:6 1762:37 1763:28 1764:17 1765:52 1766:31 [1767:52] 1768:25 1769:10 1770:32 1771:32 1772:53 1773:45

médiane du MÊME volume sur 1761-1773, année 1767 exclue

médiane du MÊME volume sur 1761-1773, année 1767 exclue

janv 7 · févr 5 · mars 3 · avr 2 · mai 7 · juil 4 · août 6 · sept 6 · oct 2 · nov 6 · déc 3

janv 7 · févr 5 · mars 3 · avr 2 · mai 7 · juil 4 · août 6 · sept 6 · oct 2 · nov 6 · déc 3

la série EST élevée en 1767, mais l'élévation est répartie sur toute l'année et février est le mois le plus bas du premier semestre (5 décès, dont 2 de guerre): le pic ne peut pas être attribué au combat et il n'est PAS mobilisé. Un fait démontré peut n'avoir aucun signal.

la série EST élevée en 1767, mais l'élévation est répartie sur toute l'année et février est le mois le plus bas du premier semestre (5 décès, dont 2 de guerre): le pic ne peut pas être attribué au combat et il n'est PAS mobilisé. Un fait démontré peut n'avoir aucun signal.

recalcul sur le CHAMP cause_deces des quatre actes cités par cet événement: les DEUX de février 1767, l'acte du 16 novembre 1767 cité comme ÉCARTÉ (branche non démontrée) et l'acte de 1767 sans quantième cité pour la série. Le décompte propre à la fenêtre de février est de 2.

recalcul sur le CHAMP cause_deces des quatre actes cités par cet événement: les DEUX de février 1767, l'acte du 16 novembre 1767 cité comme ÉCARTÉ (branche non démontrée) et l'acte de 1767 sans quantième cité pour la série. Le décompte propre à la fenêtre de février est de 2.

PLANCHER, jamais un bilan: « duo tantum ex nostris » est un décompte NARRATIF de la même main, pas un second comptage.

PLANCHER, jamais un bilan: « duo tantum ex nostris » est un décompte NARRATIF de la même main, pas un second comptage.

le relevé lexical a précédé la série; la série n'appuie aucune borne ici

le relevé lexical a précédé la série; la série n'appuie aucune borne ici

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, "The February 1767 fighting: Bethlehem against Boticella and the Turks called Cassavieri," accessed 24 August 2026, https://levantinelives.org/en/evenements/evt_1767_02_combat_bethleem_boticella/. Version cited: snapshot from 24 August 2026, hash 8ccc9ec97034+a343f8.

Cite this record.

Reference (Chicago style).

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, "The February 1767 fighting: Bethlehem against Boticella and the Turks called Cassavieri," accessed 24 August 2026, https://levantinelives.org/en/evenements/evt_1767_02_combat_bethleem_boticella/. Version cited: snapshot from 24 August 2026, hash 8ccc9ec97034+a343f8.

See the BibTeX and RIS formats
@misc{levantine_evt_1767_02_combat_bethleem_boticella,
  title        = {The February 1767 fighting: Bethlehem against Boticella and the Turks called Cassavieri},
  author       = {{Ottoman Holy Land Christian Communities Project}},
  year         = {2026},
  howpublished = {https://levantinelives.org/en/evenements/evt_1767_02_combat_bethleem_boticella/},
  note         = {Snapshot 2026-08-24, hash 8ccc9ec97034+a343f8, id evt_1767_02_combat_bethleem_boticella},
  urldate      = {2026-08-24}
}
TY  - DATA
TI  - The February 1767 fighting: Bethlehem against Boticella and the Turks called Cassavieri
AU  - Ottoman Holy Land Christian Communities Project
DA  - 2026/08/24
PY  - 2026
UR  - https://levantinelives.org/en/evenements/evt_1767_02_combat_bethleem_boticella/
ID  - evt_1767_02_combat_bethleem_boticella
N1  - Snapshot 2026-08-24, hash 8ccc9ec97034+a343f8
Y2  - 2026-08-24
ER  - 
Lives connected. Sources revealed.