Skip to content
Levantine Lives

Caterina (Maria) f. Simon (Semaun)

mariée 1637Certain : Caterina (Maria) f. Simon (Semaun) (Explicitly attested by the source.)P0041

How was this person reconstructed?

See the reasoning behind linking these mentions.

What justified each match

  • Spouse ofKhalil f. SolimanCertain : Khalil f. Soliman (Explicitly attested by the source.)

    Mariage 1637, Custodie de Terre Sainte - S. Salvatore (Jerusalem). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus fi

  • Child ofSimon (Semaun)Certain : Simon (Semaun) (Explicitly attested by the source.)

    père de l'épouse nommée dans SS-MAR-1637-i180-04

  • Parent ofSolimanCertain : Soliman (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1643-i176-19 (1643). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofGabrielCertain : Gabriel (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1648-i177-21 (1648). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofMagdalenaCertain : Magdalena (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1650-i177-33 (1650). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofLuciaCertain : Lucia (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1650-i177-37 (1650). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofMarthaCertain : Martha (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1653-i178-11 (1653). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofSaraCertain : Sara (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1656-i178-23 (1656). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofMagdalenaCertain : Magdalena (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1658-i178-33 (1658). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofMarthaCertain : Martha (Explicitly attested by the source.)

    Baptême SS-BAP-1645-i177-03 (1645). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent ofMaria, « Khalil Haddad »Probable : Maria, « Khalil Haddad » (Inferred with high confidence, not attested verbatim.)

    Baptême SS-BAP-1639-i175-17 (1639). TROIS enfants marques [plausible] et laisses tels quels : SS-BAP-1645-i177-03 ecrit « Khalil f. HANNA » (contradiction D13 sur le pere de l'epoux, alors que « Catharina f. Simon » concorde) ; SS-BAP-1639-i175-17 et -1641-i175-36 ecrivent « Khalil HADDAD », patronyme qui n'apparait nulle part dans l'acte de mariage.

  • Parent ofSara, « Khalil Haddad »Probable : Sara, « Khalil Haddad » (Inferred with high confidence, not attested verbatim.)

    Baptême SS-BAP-1641-i175-36 (1641). TROIS enfants marques [plausible] et laisses tels quels : SS-BAP-1645-i177-03 ecrit « Khalil f. HANNA » (contradiction D13 sur le pere de l'epoux, alors que « Catharina f. Simon » concorde) ; SS-BAP-1639-i175-17 et -1641-i175-36 ecrivent « Khalil HADDAD », patronyme qui n'apparait nulle part dans l'acte de mariage.

The published snapshot carries neither a validation batch date nor identifier: the reasoning shown is the one recorded with each link.

A match can be revised if a new source appears: no reconstruction is presented as final.

Around this person

Documented links, with their proof.

  • Spouse of

    Khalil f. Soliman

    Certain : Khalil f. Soliman (Explicitly attested by the source.)SS-MAR-1637-i180-04
    Why this link is established

    Mariage 1637, Custodie de Terre Sainte - S. Salvatore (Jerusalem). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus fi

  • Child of

    Simon (Semaun)

    Certain : Simon (Semaun) (Explicitly attested by the source.)SS-MAR-1637-i180-04
    Why this link is established

    père de l'épouse nommée dans SS-MAR-1637-i180-04

  • Parent of

    Soliman

    Certain : Soliman (Explicitly attested by the source.)SS-BAP-1643-i176-19
    Why this link is established

    Baptême SS-BAP-1643-i176-19 (1643). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent of

    Gabriel

    Certain : Gabriel (Explicitly attested by the source.)SS-BAP-1648-i177-21
    Why this link is established

    Baptême SS-BAP-1648-i177-21 (1648). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent of

    Magdalena

    Certain : Magdalena (Explicitly attested by the source.)SS-BAP-1650-i177-33
    Why this link is established

    Baptême SS-BAP-1650-i177-33 (1650). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • Parent of

    Lucia

    Certain : Lucia (Explicitly attested by the source.)SS-BAP-1650-i177-37
    Why this link is established

    Baptême SS-BAP-1650-i177-37 (1650). SS-BAP-1648-i177-21 : « Gabriel . Khalil f. Soliman mar. et Catharina f. Semaun » - LES DEUX peres ecrits, concordants avec « Khalil f. Soliman con Maria [en dessous : Caterina] f. Simon ». Repete a SS-BAP-1650-i177-33 (« Catharina f. [Zachue ?] id. Simonis arm. », le rite armenien de l'epouse etant lui aussi celui du mariage), SS-BAP-1650-i177-37, SS-BAP-1653-i178-11. SS-BAP-1643-i176-19 nomme l'enfant Soliman, prenom du grand-pere paternel. SS-DEC-1676-i061-16 « Solimanus filius Chalil, nat.one Maronita »

  • ✓ Certain, attested by a record
  • ≈ Probable, converging evidence
  • ? Possible, open hypothesis

See the full family.

Records that carry the proof

Linked mentions

No mention is linked to this person yet in the published snapshot. The records below are those cited as proof by the reconstruction note; mention-by-mention linking is under way and will be published once verified.

Suggest a match.

Think this mention matches a person already in the database? Suggest the link, it will be reviewed in batches.

Reconstruction note

épouse dans SS-MAR-1637-i180-04 (1637)

Events experienced

Coming soon: what this person experienced among the region’s major events.

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, "Caterina (Maria) f. Simon (Semaun)," accessed 11 August 2026, . Version cited: snapshot from 11 August 2026, hash e8a202c7cc03.

Cite this record.

Reference (Chicago style).

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, "Caterina (Maria) f. Simon (Semaun)," accessed 11 August 2026, . Version cited: snapshot from 11 August 2026, hash e8a202c7cc03.

See the BibTeX and RIS formats
@misc{levantine_p0041,
  title        = {Caterina (Maria) f. Simon (Semaun)},
  author       = {{Ottoman Holy Land Christian Communities Project}},
  year         = {2026},
  howpublished = {},
  note         = {Snapshot 2026-08-11, hash e8a202c7cc03, id P0041},
  urldate      = {2026-08-11}
}
TY  - DATA
TI  - Caterina (Maria) f. Simon (Semaun)
AU  - Ottoman Holy Land Christian Communities Project
DA  - 2026/08/11
PY  - 2026
UR  - 
ID  - P0041
N1  - Snapshot 2026-08-11, hash e8a202c7cc03
Y2  - 2026-08-11
ER  -

Contribute

Lives connected. Sources revealed.