Skip to content
Levantine Lives

Franciscus fils de Petrus, interprète de Bethléem

Franciscus fils de Petrus, interprète de Bethléem appears in the registers of Saint-Sauveur between 1692 and 1693. He marries in 1692. One birth is linked to this person: that of his son Joseph in 1693.

Identity: demonstrated (Explicitly attested by the source.)

2 documented moments. 1 computed proximity.

  1. 1692

    Marriage to EmanuelamMention : Emanuelam (mention only, no person page)

    on 12 November 1692

    Film DGS 8189399, image 14, folio 17

  2. The 1693 plague: Bethlehem and JerusalemA record of this person in Jerusalem falls within the period of the event. A computed proximity of dates and place: no one has established a link between the two.1693The parish corpus attests an outbreak of plague at Bethlehem and Jerusalem in the spring of 1693. film 8189367, img 348-350, f. 18-22 (45 actes qualifiés, du 15 mars au 26 juin 1693)

  3. 1693

    Birth of his son Joseph

    on 18 April 1693 · Baptism

    Film DGS 8927189, image 101, folio 52, acte n° 7

All sourcesFamily and relationsSources and method

All sources

Records naming this person

Parish register · 2

  • 1692 · Marriage · Husband

    Franciscum

    Film DGS 8189399, image 14, folio 17

  • 1693 · Baptism · Father

    Francisco

    Film DGS 8927189, image 101, folio 52, acte n° 7

Family and relations

Around this person

Documented links, with their proof.

Family

Family membership

Documented relations

Sources and method

A person reconstructed from the mentions that name them in the registers, never beyond what those mentions attest.

This page shows the records that name this person. Years without a record are not years without a life.

The kinship links shown are those the records state; the reconciliation register carries them between reconstructed people, and each link points to the record that establishes it.

The siblings listed are inferred from a documented shared parent: no record states that link directly, it is composed from each person’s own filiation.

LLP-R6072

How was this record reconstructed?

See the reasoning behind linking these mentions.

What justified each match

The published snapshot carries neither a validation batch date nor identifier: the reasoning shown is the one recorded with each link.

A match can be revised if a new source appears: no reconstruction is presented as final.

Counter-evidence and conflicting matches

No counter-evidence or conflicting match identified for this person.

What the records say about this person

Events spanning this life

No referenced event has been linked to this person yet. The timeline above still shows one measured proximity: an event whose attested period covers a record of this person, in the same place.

What the database doesn’t know yet

Suggest a match.

Think this mention matches a person already in the database? Suggest the link, it will be reviewed in batches.

Reconstruction note

See the source text

origine: scission s26 §79 de LLP-R3654 (SCINDER-SUJET, §79 signé 23/08) · MOITIÉ 1 de la partition écrite § 4.2: « Franciscus filius Petri interpretis Betlehemitici », marié à Emanuela en 1692 — l'autre moitié, restée sur LLP-R3654, est « Franciscus filius Aisae quondam interpretis huius Conventus », marié à Catharina en 1701: DEUX Franciscus du même mois d'octobre 1701 (le 3 et le 17), même registre, même curé · père écrit: LLP-R0341 · SECOND PLAN DE COUPE du lot §73, resté sans partition et débloqué par l'arbitrage §79 · fiche locale reçue: b4:B4-0738 · actes: SS-BAP-1693-i101-10 SS-BAP-1696-i105-02 SS-BAP-1699-i109-05 SS-BAP-1701-i113-03 SS-DEC-1699-i075-02 SS-MAR-1692-i014-04

Contribute

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, "Franciscus fils de Petrus, interprète de Bethléem," accessed 23 August 2026, https://levantinelives.org/en/personne/LLP-R6072/. Version cited: snapshot from 23 August 2026, hash 069b7bebfd67+548862.

Cite this record.

Reference (Chicago style).

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, "Franciscus fils de Petrus, interprète de Bethléem," accessed 23 August 2026, https://levantinelives.org/en/personne/LLP-R6072/. Version cited: snapshot from 23 August 2026, hash 069b7bebfd67+548862.

See the BibTeX and RIS formats
@misc{levantine_llp_r6072,
  title        = {Franciscus fils de Petrus, interprète de Bethléem},
  author       = {{Ottoman Holy Land Christian Communities Project}},
  year         = {2026},
  howpublished = {https://levantinelives.org/en/personne/LLP-R6072/},
  note         = {Snapshot 2026-08-23, hash 069b7bebfd67+548862, id LLP-R6072},
  urldate      = {2026-08-23}
}
TY  - DATA
TI  - Franciscus fils de Petrus, interprète de Bethléem
AU  - Ottoman Holy Land Christian Communities Project
DA  - 2026/08/23
PY  - 2026
UR  - https://levantinelives.org/en/personne/LLP-R6072/
ID  - LLP-R6072
N1  - Snapshot 2026-08-23, hash 069b7bebfd67+548862
Y2  - 2026-08-23
ER  -
Lives connected. Sources revealed.