Pestes et épidémies

Épidémie qualifiée de 1702 : Bethléem, Jérusalem et En Kerem

Name: Levantine Lives, Atlas historique des communautés chrétiennes de la Terre Sainte ottomane, 1500-1799
Creator: Ottoman Holy Land Christian Communities Project
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.fr

Un événement documenté par les actes et les sources de l’époque, avec ce qu’ils permettent d’en dire et ce qu’ils n’en disent pas.

Borne de début: 1702-01-17précision : année
première attestation qualifiée du corpus
Borne de fin: 1702-11-26précision : année

Cet événement est attesté par les actes et les sources qui le mentionnent directement. Chaque personne qui lui est rattachée porte son propre degré de certitude, visible sur sa carte : ce n’est ni un décompte complet, ni un bilan.

Ce que les actes attestent

32 actes qualifiant l’événement

Ce compte est un minimum, jamais un bilan : les registres paroissiaux n’enregistrent pas la totalité des personnes touchées.

De janvier à novembre 1702, trois registres paroissiaux de rite latin — Bethléem, Jérusalem et le couvent Saint-Jean d'En Kerem — portent la cause de décès sur des personnes nommées, en la désignant tantôt comme maladie épidémique, tantôt comme contagion, tantôt comme peste. Le vocabulaire est instable sous une même main : la catégorie épidémique est acquise, l'assimilation à la peste au sens strict ne l'est pas. La population documentée est celle qu'enregistre le rite latin, où sont nommés des Maronites et un Arménien catholique. Le fonds judiciaire de la ville, lui, couvre pleinement ces années et ne dit rien du mal : c'est un silence réel, qui ne permet de conclure ni que les autres communautés ont été touchées, ni qu'elles ont été épargnées. Deux actes de mariage nomment par ailleurs une rébellion la même année : c'est un autre fait, d'un autre type, et il n'est pas instruit ici.

Questions ouvertes

La surmortalité de 1701 à Bethléem (19 décès contre une médiane de 7, soit 2,7x) appartient-elle à cet événement ? AUCUNE attestation qualifiante n'existe en 1701, sur 13 champs balayés et le corpus entier : le pic mesure, il ne détecte pas.
Voir les notes de travail originales
La surmortalité de 1701 à Bethléem (19 décès contre une médiane de 7, soit 2,7x) appartient-elle à cet événement ? AUCUNE attestation qualifiante n'existe en 1701, sur 13 champs balayés et le corpus entier : le pic mesure, il ne détecte pas (H4).
QO-evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem-1 · precision
Peste au sens strict, ou maladie épidémique au sens large ? La même main écrit « morbo Epidemiæ », « morbo contagioso » et « à peste » dans le même registre et la même année.
QO-evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem-2 · autre
Villa Pastorum n'est documentée que par le registre de Bethléem : aucun registre propre au corpus, la portée y reste dégradée.
Voir les notes de travail originales
Villa Pastorum n'est documentée que par le registre de Bethléem (H7) : aucun registre propre au corpus, la portée y reste dégradée.
QO-evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem-3 · portee · lieu villa pastorum
Le fonds judiciaire couvre pleinement la fenêtre (601 actes en 1702) et ne dit rien du mal. Ce silence réel ne permet pas de conclure que les populations non couvertes par les registres paroissiaux ont été épargnées.
Voir les notes de travail originales
Le fonds judiciaire couvre pleinement la fenêtre (601 actes en 1702) et ne dit rien du mal. Ce silence réel ne permet pas de conclure que les populations non couvertes par les registres paroissiaux ont été épargnées (H15).
QO-evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem-4 · portee · communautes non couvertes
146 mentions dans les actes qualifiés, 0 clé d'identité : aucun lien n'est possible avant que la couche identités n'ouvre cette décennie.
QO-evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem-5 · identite

Afficher plus

Relation avec la rébellion de Jérusalem nommée dans les mêmes actes de mariage : deux faits, deux types, jamais fondus. L'ouverture de cet événement distinct est autorisée (décision Thomas du 2026-08-14, après le lot en cours) ; leur enchaînement éventuel reste une question.
QO-evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem-6 · autre
2 décès qualifiés sur un registre qui n'en porte presque aucun : la portée y est propre, mais l'ampleur y est indéterminable.
QO-evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem-7 · portee · lieu en kerem

Personnes rattachées

Aucun individu n’est encore rattaché à cet événement dans le corpus publié : les liens identifiés reposent sur une identité de personne non encore résolue.

146 mention(s) recensée(s) sous mentions des actes qualifiés sans clé d'identité, non publiée(s) à ce stade : identité amont non résolue — aucun lien publiable (règle 6 du contrat). Exclusion PROVISOIRE..
11 mention(s) recensée(s) sous aïeux de simple chaîne patronymique dans les actes qualifiés, non publiée(s) à ce stade : Le détail de ce point est consigné dans les notes de travail du dossier ; sa reformulation pour publication est en cours..
Voir les notes de travail originales
H12 — aucun lien, MÊME une fois l'identité résolue. Exclusion DÉFINITIVE.
7 mention(s) recensée(s) sous personnes des unités de status animarum citant 1701 ou 1702 à millésime seul, non publiée(s) à ce stade : Le détail de ce point est consigné dans les notes de travail du dossier ; sa reformulation pour publication est en cours..
Voir les notes de travail originales
H13 — millésime porté SEUL ; l'intervalle déborde la fenêtre attestée.

Lieux rattachés

Bethléem
attestation propre : Lieux rattachés
1702-01-17 / 1702-08-23
aucun plafond : attestations propres, causes de mention
Voir les notes de travail originales
aucun plafond : attestations propres, causes de mention (R-EV18)
Jérusalem
attestation propre : Lieux rattachés
1702-05-25 / 1702-11-26
aucun plafond : attestations propres
En Kerem
attestation propre : Lieux rattachés
1702-06-04 / 1702-06-15
aucun plafond : attestations propres
lieu_villa_pastorum
documenté par une paroisse tierce : Lieux rattachés
1702-01-17 / 1702-01-18
DOCUMENTÉ PAR UNE PAROISSE TIERCE : impact documenté exclu
Voir les notes de travail originales
DOCUMENTÉ PAR UNE PAROISSE TIERCE (H7) : impact_documente exclu

Limites d’extension de portée

Ramleh
citée dans la fenêtre par des actes de réconciliation, POUR UN AUTRE FAIT (origine de personnes) ; aucune attestation du mal.
hors perimetre

Sources justificatives

registre paroissial de sépultures
film 8189367, img 352-353, f. 26-28 (20 actes qualifiés, du 17 janvier au 23 août 1702)
Mortua ē Anna filia eiusdem Mansur de dicta Villa Pastorum de Morbo Epidimiæ ætatis annorum 13
registre paroissial de sépultures
film 8189399, img 76-77, f. 37-38 (7 actes qualifiés, du 25 mai au 25 novembre 1702)
quia occupavit infirmitas pestis Caput eius
registre paroissial de sépultures (couvent S. Ioannis Baptistae in Montana Iudaeae)
film 8958859, img 92-93, f. 138-139 (2 actes qualifiés, 4 et 15 juin 1702)
sepelivi Mariam filiam Antonij mortuam ex Peste munita[m] et omnibus Sacramentis Ecclesiae
registre paroissial de mariages
film 8189399, img 18, f. 24 (mariages des 3 juillet et 26 novembre 1702)
tempore rebellionis, et pestis
registre paroissial de baptêmes
film 8927189, img 114 (baptême du 13 août 1702)
baptizavi in Capella Sanctissimi Montis Calvarij, Grasante peste

Comment cet événement a-t-il été instruit ?

20 à Bethléem (17 janvier - 23 août), 10 à Jérusalem (25 mai - 26 novembre), 2 à En Kerem (4 - 15 juin)

médiane des décès du MÊME VOLUME : Bethléem, Registrum Defunctorum, médiane 1697-1707 hors 1702 = 7 (1702 = 30, rapport 4,3x) ; Jérusalem, Liber Defunctorum film 8189399, médiane 1697-1707 = 13 (1702 = 14, rapport 1,1x — AUCUN signal statistique, alors que 10 actes y sont qualifiés) ; En Kerem, effectifs trop faibles, rapport non calculable.

Voir les notes de travail originales

médiane des décès du MÊME VOLUME (R-EV6) : Bethléem, Registrum Defunctorum, médiane 1697-1707 hors 1702 = 7 (1702 = 30, rapport 4,3x) ; Jérusalem, Liber Defunctorum film 8189399, médiane 1697-1707 = 13 (1702 = 14, rapport 1,1x — AUCUN signal statistique, alors que 10 actes y sont qualifiés) ; En Kerem, effectifs trop faibles, rapport non calculable.

Trois registres paroissiaux continus sur la fenêtre, sur trois films distincts, avec trois curés signataires différents : aucun recouvrement, doublon entre volumes écarté par test. Fonds judiciaire (sijillat) : PRÉSENT ET VOLUMINEUX — 259 actes en 1701, 601 en 1702, 232 en 1703 — et AUCUNE occurrence des termes arabes d'épidémie, dont les seules du corpus se concentrent sur une tout autre décennie. C'est un SILENCE RÉEL, à distinguer d'une fenêtre absente. Ouvrages : aucun ne couvre 1702 (imprimé de 1669, chronique close avant 1642, compilation dont les unités commencent en 1709, édition d'un fonds du XVIe) ; une étude tardive cite les années sans rien qualifier et n'aurait pas compté comme témoin (D6).

Voir les notes de travail originales

Trois registres paroissiaux continus sur la fenêtre, sur trois films distincts, avec trois curés signataires différents : aucun recouvrement, doublon entre volumes écarté par test. Fonds judiciaire (sijillat) : PRÉSENT ET VOLUMINEUX — 259 actes en 1701, 601 en 1702, 232 en 1703 — et AUCUNE occurrence des termes arabes d'épidémie, dont les seules du corpus se concentrent sur une tout autre décennie. C'est un SILENCE RÉEL, à distinguer d'une fenêtre absente (R-EV9). Ouvrages : aucun ne couvre 1702 (imprimé de 1669, chronique close avant 1642, compilation dont les unités commencent en 1709, édition d'un fonds du XVIe) ; une étude tardive cite les années sans rien qualifier et n'aurait pas compté comme témoin (D6).

PLANCHER — jamais un bilan. Sous-enregistrement non démontrable positivement sur cette fenêtre : aucun récit n'y compte plus de morts qu'il n'en inscrit.

Voir les notes de travail originales

PLANCHER — jamais un bilan (R-EV11). Sous-enregistrement non démontrable positivement sur cette fenêtre : aucun récit n'y compte plus de morts qu'il n'en inscrit.

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, « Épidémie qualifiée de 1702 : Bethléem, Jérusalem et En Kerem », consulté le 14 août 2026, https://levantinelives.org/fr/evenements/evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem/. Version citée : snapshot du 14 août 2026, hash 804f07c184e2.

Citer cette fiche.

Référence (style Chicago).

Voir les formats BibTeX et RIS

@misc{levantine_evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem,
  title        = {Épidémie qualifiée de 1702 : Bethléem, Jérusalem et En Kerem},
  author       = {{Ottoman Holy Land Christian Communities Project}},
  year         = {2026},
  howpublished = {https://levantinelives.org/fr/evenements/evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem/},
  note         = {Snapshot 2026-08-14, hash 804f07c184e2, id evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem},
  urldate      = {2026-08-14}
}

TY  - DATA
TI  - Épidémie qualifiée de 1702 : Bethléem, Jérusalem et En Kerem
AU  - Ottoman Holy Land Christian Communities Project
DA  - 2026/08/14
PY  - 2026
UR  - https://levantinelives.org/fr/evenements/evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem/
ID  - evt_1702_epidemie_bethleem_jerusalem_enkerem
N1  - Snapshot 2026-08-14, hash 804f07c184e2
Y2  - 2026-08-14
ER  -