Pestes et épidémies

Peste de 1760 : Jérusalem et ses environs

Name: Levantine Lives, Atlas historique des communautés chrétiennes de la Terre Sainte ottomane, 1500-1799
Creator: Ottoman Holy Land Christian Communities Project
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.fr

1760-03-15-1760-11-04 · signé

Un événement documenté par les actes et les sources de l’époque, avec ce qu’ils permettent d’en dire et ce qu’ils n’en disent pas.

120

Ce compte est un minimum, jamais un bilan : les registres paroissiaux n’enregistrent pas la totalité des personnes touchées.

Fenêtre attestéeFenêtre attestée : 1760-03-15 à 1760-11-04, borne estimée.

323 actes publiés entre 1740 et 1780.

9 année(s) de cette fenêtre sans acte publié dans ce périmètre : hors fenêtre documentaire, elles ne disent rien.

Lieux non comptés : sans fiche publiée (3).

Sources et méthode

Cet événement est attesté par les actes et les sources qui le mentionnent directement. Chaque personne qui lui est rattachée porte son propre degré de certitude, visible sur sa carte : ce n’est ni un décompte complet, ni un bilan.

Personnes liées Portée et lieux Sources et méthode

Personnes liées

Personnes rattachées

12 rattachement(s) publié(s), portant sur 12 personne(s) du corpus.

Impact documenté (5)

A vécu Peste de 1760 : Jérusalem et ses environs, directement attesté par un acte.

Impact documenté : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Défunte
Justification
[marge] ✠ Sultana filia Elię et Marthę | [corps] Eodem <die biffé> anno, mense, die vero 3 ejusdem, peste percussa, obiit in Domino Sultana filia Elię, et Marthę [Elkarus ?]; ętatis ann. 10. men. 3. et eodem die sepulta. In q.m & | F: Thomas &
film 8927220, image 69, folio 93, acte s.n.
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même.
Voir le texte source
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même (R-EV18).
Impact documenté : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Défunte
Justification
[marge] ✠ Clara filia Eliæ et Marthæ — [corps] Eodem anno mense, et die, peste percussa, ac Sacram̃tÿ Ecclesiæ refecta, obdormivit in Dño Clara filia Eliæ et Marthæ Elkaruz; cujus ætas erat anni: 19. et eodem die sepulta in consueto Catholicorum Cœmeterio. In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 94, acte s.n.
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même.
Voir le texte source
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même (R-EV18).
Impact documenté : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Défunt
Justification
[marge] ✠ Antonius fil: Eliæ et Marthæ — [corps] Eodem anno, mense, die vero 1. ejusdem, peste percussus, obiit in pace Antonius filius Eliæ, et Marthæ elkaruz; anno: 5 et eodem die sepultus in soprad.º Cœmeterio. In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 94, acte s.n.
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même.
Voir le texte source
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même (R-EV18).
Impact documenté : Statut de relation à un événementIdentité : démontré (Attesté explicitement par la source.)
Défunte
Justification
[marge] ✠ Veronica fil: Aidæ et elisabeth: / Aid — [corps] Eodem anno, mense, die vero 9. ejusdem, peste percussa, et transiüt ad cælestem Patriam Veronica filia Aidæ, et Elisabeth: ann. 3. et eodem die sepulta, ut supra ✠ In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 94, acte s.n.
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même.
Voir le texte source
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même (R-EV18).
Impact documenté : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Défunt
Justification
[marge] ✠ Joannes fil. Jacobi et Anna — [corps] Eodem anno, mense, die vero 15 ejusdem, peste percussus, ad Clum ascendit, nd malitia mutaret intellectum ejus, Joannes Daniel filius Jacobi interpretis, et Annæ; ætatis an: 2 men: 8 et eodem die sepultus in consueto Cœmeterio. In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 95, acte s.n.
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même.
Voir le texte source
la source dit ce que cette personne subit : la cause est portée dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même (R-EV18).

Exposition probable (7)

S’est probablement trouvé exposé à Peste de 1760 : Jérusalem et ses environs.

Exposition probable : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Mère
Justification
[marge] ✠ Sultana filia Elię et Marthę | [corps] Eodem <die biffé> anno, mense, die vero 3 ejusdem, peste percussa, obiit in Domino Sultana filia Elię, et Marthę [Elkarus ?]; ętatis ann. 10. men. 3. et eodem die sepulta. In q.m & | F: Thomas &
film 8927220, image 69, folio 93, acte s.n.
personne attestée dans la portée prouvée et dans la période attestée du LIEU, sans que la source dise ce qu'elle a subi.
Exposition probable : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Père
Justification
[marge] ✠ Sultana filia Elię et Marthę | [corps] Eodem <die biffé> anno, mense, die vero 3 ejusdem, peste percussa, obiit in Domino Sultana filia Elię, et Marthę [Elkarus ?]; ętatis ann. 10. men. 3. et eodem die sepulta. In q.m & | F: Thomas &
film 8927220, image 69, folio 93, acte s.n.
personne attestée dans la portée prouvée et dans la période attestée du LIEU, sans que la source dise ce qu'elle a subi.
Exposition probable : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Mère
Justification
[marge] ✠ Veronica fil: Aidæ et elisabeth: / Aid — [corps] Eodem anno, mense, die vero 9. ejusdem, peste percussa, et transiüt ad cælestem Patriam Veronica filia Aidæ, et Elisabeth: ann. 3. et eodem die sepulta, ut supra ✠ In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 94, acte s.n.
personne attestée dans la portée prouvée et dans la période attestée du LIEU, sans que la source dise ce qu'elle a subi.
Exposition probable : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Père
Justification
[marge] ✠ Veronica fil: Aidæ et elisabeth: / Aid — [corps] Eodem anno, mense, die vero 9. ejusdem, peste percussa, et transiüt ad cælestem Patriam Veronica filia Aidæ, et Elisabeth: ann. 3. et eodem die sepulta, ut supra ✠ In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 94, acte s.n.
personne attestée dans la portée prouvée et dans la période attestée du LIEU, sans que la source dise ce qu'elle a subi.
Exposition probable : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Mère
Justification
[marge] ✠ Joannes fil. Jacobi et Anna — [corps] Eodem anno, mense, die vero 15 ejusdem, peste percussus, ad Clum ascendit, nd malitia mutaret intellectum ejus, Joannes Daniel filius Jacobi interpretis, et Annæ; ætatis an: 2 men: 8 et eodem die sepultus in consueto Cœmeterio. In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 95, acte s.n.
personne attestée dans la portée prouvée et dans la période attestée du LIEU, sans que la source dise ce qu'elle a subi.
Exposition probable : Statut de relation à un événementIdentité : probable (Déduit avec un fort degré de confiance, non attesté au mot près.)
Père
Justification
[marge] ✠ Joannes fil. Jacobi et Anna — [corps] Eodem anno, mense, die vero 15 ejusdem, peste percussus, ad Clum ascendit, nd malitia mutaret intellectum ejus, Joannes Daniel filius Jacobi interpretis, et Annæ; ætatis an: 2 men: 8 et eodem die sepultus in consueto Cœmeterio. In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 95, acte s.n.
personne attestée dans la portée prouvée et dans la période attestée du LIEU, sans que la source dise ce qu'elle a subi.
Exposition probable : Statut de relation à un événementIdentité : démontré (Attesté explicitement par la source.)
Défunte
Justification
[marge] ✠ Maria filia Aid et Elisbth — [corps] Eodem anno, mense, die vero 25 ejusdem, [peste percussa — biffé] obiit in pace Maria filia Aid, et Elisabeth; erat: ann. 7. et eodem die sepulta in Cœmeterio S. M. Sion. In quorum ✠ / F. Thomas ✠
film 8927220, image 70, folio 95, acte s.n.
personne attestée dans la portée prouvée et dans la période attestée du LIEU, sans que la source dise ce qu'elle a subi.

Portée et lieux

Lieux rattachés

Jérusalem
attestation propre : Lieux rattachés
1760-03-15 / 1760-11-04
aucun plafond : 99 mentions portent la cause dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même
Voir le texte source
aucun plafond : 99 mentions portent la cause dans le champ de cause de la MENTION, sur la personne elle-même (R-EV18)
En Kerem
attestation propre : Lieux rattachés
1760-08-17 / 1760-09-07
aucun plafond : attestations propres
lieu_jaffa
documenté par une paroisse tierce : Lieux rattachés
mars 1760 (mois seul)
DOCUMENTÉ PAR UNE PAROISSE TIERCE : impact documenté exclu ; aucune personne n'y est de toute façon attestée
Voir le texte source
DOCUMENTÉ PAR UNE PAROISSE TIERCE (H7) : impact_documente exclu ; aucune personne n'y est de toute façon attestée
lieu_ramla
documenté par une paroisse tierce : Lieux rattachés
mars 1760 (mois seul)
documenté par une paroisse tierce
Voir le texte source
documenté par une paroisse tierce (H7)
lieu_lydda
documenté par une paroisse tierce : Lieux rattachés
mars 1760 (mois seul)
documenté par une paroisse tierce
Voir le texte source
documenté par une paroisse tierce (H7)

Limites d’extension de portée

la Palestine et la Syrie en général
la Mémoire écrit que le mal fait « orribile strage non tanto nella Palestina, [Siria] ma nè contorni di questa Santa Città » : ce sont des ENSEMBLES RÉGIONAUX, pas des lieux attestés. Aucune source d'aucun de ces lieux ne porte l'événement, et une portée régionale ne se démontre pas par une phrase d'un rédacteur de Jérusalem.
hors perimetre
Bethléem
AUCUNE attestation qualifiante en 1760 dans le registre de Bethléem, qui est pourtant continu sur la période : silence RÉEL, non une fenêtre absente. Ni touchée ni épargnée — rien à conclure.
Voir le texte source
AUCUNE attestation qualifiante en 1760 dans le registre de Bethléem, qui est pourtant continu sur la période : silence RÉEL, non une fenêtre absente (H19). Ni touchée ni épargnée — rien à conclure.
hors perimetre

Sources et méthode

Borne de début: 1760-03-15précision : mois
première attestation qualifiée du corpus ; le mal y est déjà déclaré en cours
Borne de fin: 1760-11-04précision : année

Ce que les actes attestent

72 actes qualifiant l’événement

Au printemps 1760, une peste est nommée à Jérusalem par trois écrits de la ville : une mémoire administrative de la Custodie, le registre des décès de la paroisse Saint-Sauveur et le registre des baptêmes. La mémoire, datée de mars, dit le mal déjà en cours, le décrit comme venu du dehors par les pèlerins, les voyageurs et les gens de commerce, et date du 15 mars la décision des supérieurs de cloîtrer le couvent pour protéger les religieux. Les premiers décès qualifiés suivent quatre jours plus tard. La population documentée est celle qu'enregistre le rite latin de la ville, où sont nommément déclarés des Chaldéens et une personne dite anciennement schismatique. Le registre des décès de la paroisse enregistre cette année-là plus de deux fois et demie sa mortalité médiane, mais la forme de l'année reste inconnue : les trois quarts de ses actes de 1760 ne portent pas de quantième. Le couvent s'étant enfermé, tout décompte de cette année est un plancher.

Questions ouvertes

Quand l'épidémie commence-t-elle réellement ? La Mémoire du 15 mars dit le mal DÉJÀ en cours et venu du dehors : le début est antérieur à la première attestation, et le corpus ne le donne pas.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-1 · precision
La forme intra-annuelle est inconnue : 112 des 151 décès de 1760 ne portent pas de quantième. Aucun profil mensuel n'est calculable, et la borne droite ne repose que sur un fonds.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-2 · precision
Jaffa, Ramla et Lydda ne sont nommées que par une source de Jérusalem : aucun registre propre au corpus, portée dégradée, aucune personne attestée.
Voir le texte source
Jaffa, Ramla et Lydda ne sont nommées que par une source de Jérusalem (H7) : aucun registre propre au corpus, portée dégradée, aucune personne attestée.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-3 · portee · lieu jaffa, lieu ramla, lieu lydda
Bethléem est COUVERTE sur 1760 et ne porte aucune attestation qualifiante : silence réel, ni touchée ni épargnée. Une paroisse à huit kilomètres, muette, alors que Jérusalem et En Kerem parlent.
Voir le texte source
Bethléem est COUVERTE sur 1760 et ne porte aucune attestation qualifiante : silence réel (H19), ni touchée ni épargnée. Une paroisse à huit kilomètres, muette, alors que Jérusalem et En Kerem parlent.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-4 · portee · Bethléem
Toutes les communautés hors rite latin sont HORS FENÊTRE DOCUMENTAIRE : le fonds judiciaire s'arrête en 1703, les ouvrages en 1726.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-5 · portee · communautes non couvertes

Afficher plus

99 mentions portent la cause sur la personne et AUCUNE n'a de clé d'identité : c'est le plus gros gisement d'impact documenté du corpus après 1693, et il est entièrement bloqué en amont.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-6 · identite
Ampleur réelle inconnue : le couvent s'étant enfermé le 15 mars, le décompte est un plancher dont on ignore l'écart au réel.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-7 · autre
La Mémoire attribue l'introduction du mal aux pèlerins, voyageurs et gens de commerce. C'est ce que le rédacteur CROIT ou rapporte, jamais une cause établie : la mention est conservée comme verbatim, elle n'entre pas dans le résumé comme fait.
QO-evt_1760_peste_jerusalem-8 · autre

Sources justificatives

mémoire administrative insérée dans un registre paroissial
film 8927189, img 343 (mémoire de mars 1760, en italien, insérée dans le registre des baptêmes)
Martius 1760 — Memoria — Per la Peste che in oggi fà orribile strage non tanto nella Palestina, [Siria ?] ma nè contorni di questa Santa Città di Gerusalemme, cioè Iaffa, Rama, Lidda anzi nella stessa Sud.ᵃ Città introdotta da pellegrini, passeggieri, ed altre persone di Commercio, si è determinato dai Superiori di questa Venerabile Famiglia di rinserrarsi per sicurezza de Religiosi… La suddetta cautela si è presa li 15 Marzo del corrente Climaterico anno 1760.
registre paroissial de sépultures
film 8927220, img 64-71 (51 actes qualifiés, du 19 mars au 9 août 1760 pour les actes datés)
obiit peste percussus Georgius filius Gabrielis, et Salahh hujus Parochiæ … cujusque corpus … sepultum fuit in Cœmeterio Catholicorum S. M. Sion
registre paroissial de baptêmes
film 8927189, img 343-345 (18 actes qualifiés, du 26 mars au 4 novembre 1760)
in Domo nova in qua expositus fuerat ob pestiferum morbum, absq. caerimoniis
registre paroissial (couvent S. Ioannis)
film 8927193, img 70-71 (2 actes, 17 août et 7 septembre 1760)
[marge] Peste.

Comment cet événement a-t-il été instruit ?

Voir le texte source

52 à Jérusalem/Saint-Sauveur, 18 à la Custodie, 2 à En Kerem ; 4 volumes distincts ; 34 datés au jour, 38 à l'année seule

99 mentions portent la cause dans le champ de cause de la MENTION (68 defunt, 31 defunte), toutes à Saint-Sauveur ; AUCUNE ne porte encore de clé d'identité

médiane des décès du MÊME VOLUME sur 1750-1770 hors 1760 : 59 (1760 = 151, rapport 2,56x). Pour mémoire, 1767 = 106 sans aucune attestation qualifiante : le volume connaît d'autres années hautes.

médiane des décès du MÊME VOLUME (film 8927220, R-EV5 · R-EV6) sur 1750-1770 hors 1760 : 59 (1760 = 151, rapport 2,56x). Pour mémoire, 1767 = 106 sans aucune attestation qualifiante : le volume connaît d'autres années hautes.

sur les 151 décès de 1760, 39 seulement portent un mois : la FORME INTRA-ANNUELLE de l'année est inconnue et aucune borne ne peut être tirée de la série.

sur les 151 décès de 1760, 39 seulement portent un mois : la FORME INTRA-ANNUELLE de l'année est inconnue et aucune borne ne peut être tirée de la série (H13).

Sur 1750-1770, SEULS les registres paroissiaux couvrent la période (4 816 actes). Le fonds judiciaire s'arrête en 1703 et les ouvrages du corpus en 1726 : tous deux sont en FENÊTRE ABSENTE — ils ne PEUVENT rien dire de 1760, ce n'est pas un silence. Bethléem, en revanche, est couverte et muette : silence réel.

Sur 1750-1770, SEULS les registres paroissiaux couvrent la période (4 816 actes). Le fonds judiciaire s'arrête en 1703 et les ouvrages du corpus en 1726 : tous deux sont en FENÊTRE ABSENTE (H19) — ils ne PEUVENT rien dire de 1760, ce n'est pas un silence. Bethléem, en revanche, est couverte et muette : silence réel.

PLANCHER — jamais un bilan. Mécanisme déclaré par la source elle-même : les supérieurs décident le 15 mars de CLOÎTRER le couvent ; un clergé enfermé n'enregistre pas ce qu'il ne voit pas.

PLANCHER — jamais un bilan (R-EV11). Mécanisme déclaré par la source elle-même : les supérieurs décident le 15 mars de CLOÎTRER le couvent ; un clergé enfermé n'enregistre pas ce qu'il ne voit pas.

Ce que ce corpus ne publie pas encore

99 mention(s) recensée(s) sous mentions portant la cause de décès de la peste à Saint-Sauveur, non publiée(s) à ce stade : identité amont non résolue : aucune de ces mentions n'a de clé au registre des rattachements. Exclusion PROVISOIRE : elle tombe le jour où la couche identités ouvre cette décennie. Ce sont 99 candidats impact documenté..
0 mention(s) recensée(s) sous personnes des 38 actes qualifiés à millésime seul, non publiée(s) à ce stade : Le détail de ce point figure dans le texte source du dossier ; sa reformulation pour publication est en cours..
0 mention(s) recensée(s) sous morts non enregistrés pendant la clôture du couvent, non publiée(s) à ce stade : aucune mention au corpus, donc aucun lien possible. Effectif NUL ASSUMÉ : c'est ce zéro qui rend lisible le sous-enregistrement déclaré par la source..

Voir le texte source

identité amont non résolue : aucune de ces mentions n'a de clé au registre des rattachements. Exclusion PROVISOIRE (R-EV29) : elle tombe le jour où la couche identités ouvre cette décennie. Ce sont 99 candidats impact_documente.

H13 — ces actes ne portent pas de quantième : leur intervalle (toute l'année 1760) n'est pas contenu dans la fenêtre attestée. Ils ATTESTENT l'événement et ne peuvent PAS porter de lien. Effectif nul assumé tant qu'aucune date n'est dépliée.

aucune mention au corpus, donc aucun lien possible. Effectif NUL ASSUMÉ : c'est ce zéro qui rend lisible le sous-enregistrement déclaré par la source (R-EV11).

Ottoman Holy Land Christian Communities Project, « Peste de 1760 : Jérusalem et ses environs », consulté le 15 août 2026, https://levantinelives.org/fr/evenements/evt_1760_peste_jerusalem/. Version citée : snapshot du 15 août 2026, hash c8bfc0961d79.

Citer cette fiche.

Référence (style Chicago).

Voir les formats BibTeX et RIS

@misc{levantine_evt_1760_peste_jerusalem,
  title        = {Peste de 1760 : Jérusalem et ses environs},
  author       = {{Ottoman Holy Land Christian Communities Project}},
  year         = {2026},
  howpublished = {https://levantinelives.org/fr/evenements/evt_1760_peste_jerusalem/},
  note         = {Snapshot 2026-08-15, hash c8bfc0961d79, id evt_1760_peste_jerusalem},
  urldate      = {2026-08-15}
}

TY  - DATA
TI  - Peste de 1760 : Jérusalem et ses environs
AU  - Ottoman Holy Land Christian Communities Project
DA  - 2026/08/15
PY  - 2026
UR  - https://levantinelives.org/fr/evenements/evt_1760_peste_jerusalem/
ID  - evt_1760_peste_jerusalem
N1  - Snapshot 2026-08-15, hash c8bfc0961d79
Y2  - 2026-08-15
ER  -